Pour changer vraiment les formes, les couleurs, le caractère de chaque morceau, il fallait un musicien extérieur à la conception originale des différentes pièces et qui imprime sa propre vision des choses en modifiant à sa guise la partition originale. C’est Yves Massy qui a été sollicité pour réaliser ce travail et le but semble atteint. C’est un répertoire à la fois connu et méconnaissable qui sera présenté au public, mélange de citations inchangées et de thèmes travestis, de rythmes originaux et de variations déjantées, le tout moulé avec un grand talent et beaucoup de richesse, dans une écriture orchestrale foisonnante.